Diese Frage wurde uns oft gestellt, deshalb ein paar Beispiele:

Ein Paar mietet ein Terminzimmer, um sich ungestört vergnügen zu können. Die meisten dieser Paare sind verheiratet, allerdings nicht miteinander.

Jüngere Paare, die oft noch bei den Eltern wohnen, möchten sich dort nicht dem Liebesspiel hingeben, da dann die Eltern und anwesende Verwandtschaft meist mitmachen wollen. Hier hilft eine externe Unterkunft.

Ein Firmenchef will seiner Sekretärin einen wichtigen Brief diktieren. Wo könnte man das besser. als in einer diskreten Bleibe. Darüber hinaus kann man dann auch noch ganz andere Dinge erledigen.

Ein bekannter Politiker möchte ungestört mit seiner Modeleisenbahn spielen.

Ein Kreis frivoler Frauen und Männer trifft sich zu einer zünftigen Orgie. Geht privat oft wegen den Nachbarn nicht.

Ein Mann und eine Frau treffen sich zufällig auf der Straße und möchten spontan Fortpflanzung üben (nennt man in Bayern "Fensterln"), obwohl sie sich noch gar nicht kennen. Das Kurzzeit-Quartier macht es möglich, die Familienministerin freut's.

Usw., usw.

Den Möglichkeiten sind keine Grenzen gesetzt.